Lotte je 32, je impulzivní, svéhlavá a stále si užívá všech radostí berlínského života. Ve vztazích ani v zaměstnání dlouho nevydrží a stejně často střídá byty, kde bydlí. Možná před něčím utíká. A najednou stojí důvod jejích úniků přede dveřmi – její dospívající dcera Greta. Přes počáteční obtíže se mezi ženami začne rodit dosud chybějící vztah, což ale neznamená, že by se Lotte rázem stala dospívající dívce příkladným vzorem.(Das Filmfest)